Toptherm Gebäudetechnik AG

Der im Datenbestand hinterlegte Name "TopTherm Gebäudetechnik AG" muss anhand des Impressums korrigiert werden, auch wenn die Site selbst mehrere widersprüchliche Schreibweisen verwendet. Der Block "Postadresse" im Impressum, direkt über dem Handelsregister-Eintrag mit der CH-ID platziert, nennt "Toptherm Gebäudetechnik AG" (ein Wort, kleines t in "therm"); derselbe Wortlaut steht auch im Block "Geschäftsleitung" sowie im site-weiten Kontaktblock, der auf jeder Seite erscheint. Der Seitentitel und die Copyright-Zeile im Fusszeilenbereich nennen dagegen kürzer "Top Therm AG", ohne "Gebäudetechnik". Der Fliesstext auf der Über-uns-Seite wiederum schreibt zweimal "Top Therm Gebäudetechnik AG" (mit Leerzeichen, aber mit "Gebäudetechnik"): "Die Top Therm Gebäudetechnik AG wurde im Jahr 2017 von Ivan Zivkovic gegründet... Bereits 2019 erfolgte die Umwandlung zur Top Therm Gebäudetechnik AG." Da der Handelsregister-Block, der die einzige auf der Seite genannte Registrierungsnummer trägt, unmittelbar der Schreibweise "Toptherm Gebäudetechnik AG" folgt, wird dieser Eintrag auf diese Schreibweise korrigiert. Am aussergewöhnlichsten ist jedoch eine separate Zeile im selben Impressum: Unter "Copyright" steht wörtlich "Eigentümerin und Betreiberin dieser Webseite ist die Gebr. Rohrer GmbH", ein vollständig anderer Firmenname, der sonst nirgends auf der Website auftaucht. Dieser Widerspruch wird hier ausdrücklich berichtet, ohne ihn aufzulösen: Es ist von dieser Website aus nicht zu klären, ob Gebr. Rohrer GmbH eine Muttergesellschaft, ein Vorgängerbetrieb oder schlicht ein unbereinigter Impressum-Rest ist.

Handelsregister Kanton Schwyz

Das Impressum nennt unter "Handelsregister" den Eintrag "Handelsregister Kanton Schwyz" mit der Nummer CH-320.4.081.558-9. Der Kanton Schwyz liegt in der Zentralschweiz, was die Zuordnung dieses Eintrags zu dieser Kategorie bestätigt.

Gegründet 2017, seit 2020 an der Churerstrasse

Die Über-uns-Seite beschreibt die Firmengeschichte so: "Die Top Therm Gebäudetechnik AG wurde im Jahr 2017 von Ivan Zivkovic gegründet. Dank klarer Vision, hoher Qualität und grossem Engagement entwickelte sich das Unternehmen rasch weiter. Bereits 2019 erfolgte die Umwandlung zur Top Therm Gebäudetechnik AG." 2020 habe man den "heutigen Standort an der Churerstrasse in Pfäffikon SZ" bezogen. Die Seite beschreibt sich als "modernes und mittelgrosses Unternehmen für Gebäudetechnik" in den Bereichen Heizung, Lüftung, Klima und Sanitär, mit einem "engagierten Team von rund 16 Mitarbeitenden" am Standort Pfäffikon SZ, das aktuell "zwei motivierte Lernende" ausbilde. Eine separate Statistik-Box auf derselben Seite nennt dagegen "10+ motivierte Mitarbeitende", was der zuvor im Fliesstext genannten Zahl von rund 16 widerspricht; beide Angaben werden hier berichtet, ohne dass sich diese Website für eine davon entscheiden liesse. Dieselbe Statistik-Box nennt zusätzlich "9+" Jahre Haustechnik für die Region, "100+" erfolgreiche Projekte pro Jahr und einen "24" Stunden-Notfallservice. Als einziges namentlich genanntes Teammitglied führt die Seite Adrian Zivkovic in der Administration; ob eine Verwandtschaft zum Gründer Ivan Zivkovic besteht, sagt die Website nicht, weshalb hier keine behauptet wird. Zum Betriebsklima schreibt die Seite: "Ein familiäres Miteinander, der persönliche Umgang – vom Chef bis zum Lernenden – sowie gemeinsame Firmenanlässe schaffen eine Atmosphäre, in der Zusammenarbeit und Motivation selbstverständlich sind."

Dienstleistungen: Wärmepumpen unter "Erneuerbare Energien"

Die Dienstleistungs-Seite gliedert das Angebot in fünf Bereiche: Heizung ("Mit dem richtigen Heizsystem erleben Sie höheren Wohnkomfort, schonen die Umwelt – und sparen dabei sogar noch Geld"), Sanitär und Lüftung (beide mit identischem Text beworben: "Ob Neubau oder Renovation – eine durchdachte Badplanung ist entscheidend für Komfort, Funktionalität und langfristige Zufriedenheit", erkennbar ein Kopierfehler zwischen den beiden Kategorien), Klima und Kälte ("Mit den steigenden Temperaturen wird eine zuverlässige Klimatisierung immer wichtiger") sowie Erneuerbare Energien ("Mit Wärmepumpen setzen Sie auf nachhaltige, energieeffiziente und zukunftssichere Heizlösungen für Ihr Zuhause oder Ihre Gewerbeimmobilie"). Damit ist die Wärmepumpe ausdrücklich Teil des Angebots, wenn auch ohne Modell-, Leistungs- oder JAZ-Angabe.

Acht Referenzprojekte, aber ohne Beschreibungstext

Die Referenzen-Seite listet acht Projekte mit Ort, Projektname und Jahr: Uster (Siedlung Herracher, 2021), Rapperswil Wagen (Schulhaus Wagen, 2021), Maur ZH (Erdsonden Wärmepumpe, 2021), Kilchberg (Lindt und Sprüngli, 2020), St. Gallen (Neudorfcenter, 2020), Stäfa (EFH Müller, 2020), Stäfa (Villa Trottenstrasse Wipkingen, 2018) und Chur (KIM Kinderspital, 2018). Das Projekt in Maur ZH ist als "Erdsonden Wärmepumpe" benannt und damit ein konkreter, wenn auch nicht weiter beschriebener Beleg für Wärmepumpen-Erfahrung. Zu jedem der acht Projekte steht auf der Seite ein Beschreibungstext, der sich bei genauerem Hinsehen als unbereinigter Platzhaltertext entpuppt: Sieben der acht Beschreibungen lauten wortidentisch "Hallo. Ich bin ein kleiner Blindtext. Und zwar schon so lange ich denken kann. Es war nicht leicht zu verstehen, was es bedeutet, ein blinder Text zu sein: Man ergibt keinen Sinn.", ein deutscher Lorem-Ipsum-Text. Die achte Beschreibung, zum Projekt "KIM Kinderspital" in Chur, ist sogar ein englischsprachiger Blindtext über "worldwide shipping and delivery", offensichtlich aus einer völlig anderen Themenvorlage übernommen. Keine dieser acht Beschreibungen wird hier als Aussage über das jeweilige Projekt gewertet; nur Ort, Projektname und Jahr gelten als echte Angaben.

Eine Website mitten im Umbau

Die aktuelle Startseite selbst ist auf einen einzigen Satz reduziert ("Beratung, Planung und Ausführung von Sanitär- und Heizungsanlagen") mit dem Hinweis "Unsere Website wird derzeit überarbeitet." Eine ältere Version der Startseite bleibt unter der Adresse /old-home erreichbar und zeigt, wie ausgeprägt der unfertige Zustand ist: Abschnitte wie "Wer wir sind", die einzelnen Kacheln zu Heizung, Sanitär und Lüftung sowie "Warum Top Therm?" bestehen dort komplett aus dem immer gleichen deutschen Blindtext, ebenso mehrere als Kundenzitate gestaltete Blöcke mit dem Platzhalternamen "Vorname Nachname". Auch auf der separaten Dienstleistungs-Seite finden sich acht Bildkacheln, schlicht mit "Beispiel1" bis "Beispiel8" beschriftet.

Kontakt

Auf jeder Seite erscheint ein wiederkehrender Kontakt-Block mit der Adresse "Churerstrasse 154, 8808 Pfäffikon"; das Impressum selbst (Postadresse und Geschäftsleitung) sowie der site-weite Fusszeilen-Kontakt nennen dagegen übereinstimmend "Churerstrasse 160 B, 8808 Pfäffikon". Beide Angaben werden hier berichtet; die zweifach genannte Nummer 160 B erscheint dabei an den formelleren Stellen (Impressum, Fusszeile). Telefonisch ist die Firma unter Tel. +41 55 534 47 18 erreichbar, identisch mit dem tel:-Link auf der Startseite, sowie unter info@top-therm.ch.

Für wen sich das eignet

Wer in der Region Pfäffikon SZ und am Zürichsee einen 2017 gegründeten, mittelgrossen Gebäudetechnikbetrieb mit Erfahrung in Erdsonden-Wärmepumpen und Referenzen bis zu Firmen wie Lindt und Sprüngli oder dem Kinderspital Chur sucht, findet bei Toptherm Gebäudetechnik AG einen möglichen Partner, sollte aber angesichts der widersprüchlichen Firmennamen im Impressum, der abweichenden Adressangaben und der unfertigen, teils mit Platzhaltertext gefüllten Website vor einer Beauftragung selbst klären, mit welcher rechtlichen Einheit genau ein Vertrag zustande käme.